1
00:00:00,500 --> 00:00:01,354
എന്നെ സഹായിക്കൂ.

2
00:00:01,355 --> 00:00:02,423
ഹലോ, എൻ്റെ കുട്ടി.

3
00:00:02,561 --> 00:00:03,906
LYNN: മുമ്പ് "നിർദയം" എന്നതിൽ

4
00:00:04,044 --> 00:00:06,320
ഏറ്റവും ഉയർന്നത്: നിങ്ങൾ പറുദീസയിലാണ്.

5
00:00:06,458 --> 00:00:08,217
- നിങ്ങൾ ഒരു മൂപ്പനാകാൻ പോകുന്നു.
- അതെ.

6
00:00:08,355 --> 00:00:10,423
അവൾ അനുസരണക്കേട് കാണിക്കുകയായിരുന്നു,
അവൾ കാർ തകർത്തു.

7
00:00:10,561 --> 00:00:11,803
ടാലി: അല്ല! ആഹ്!

8
00:00:11,941 --> 00:00:13,423
നിങ്ങൾ ശിക്ഷിക്കപ്പെടണം.
ടാലി: ആഹ്!

9
00:00:13,561 --> 00:00:15,044
- അവൾ അവിടെ പോയി.
- എന്ത്?

10
00:00:15,182 --> 00:00:16,468
മാക്ക്: ഞങ്ങൾക്ക് കിട്ടിയില്ല
അവൾ പോകുന്നതിൻ്റെ നിരീക്ഷണം,

11
00:00:16,492 --> 00:00:17,561
പക്ഷേ കാർ പോയി.

12
00:00:17,699 --> 00:00:19,182
ഹണി, ലിൻ, ലിൻ, കുഞ്ഞ്. ലിൻ.

13
00:00:19,320 --> 00:00:20,468
ദിഖാൻ: ഇതാണ് ഏക വഴി
നീ വീണ്ടെടുക്കപ്പെടും

14
00:00:20,492 --> 00:00:21,355
ഏറ്റവും ഉയർന്നത് കൊണ്ട്.

15
00:00:21,492 --> 00:00:22,803
ആ കൾട്ടിൽ പോയോ?

16
00:00:22,941 --> 00:00:24,423
ഇത് എൻ്റെ ആൺകുട്ടിയാണ്.
അവൻ നിങ്ങളുടെ ട്രക്ക് മോഷ്ടിച്ചു.

17
00:00:24,561 --> 00:00:26,182
- നിങ്ങൾ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കണം.
- പോകൂ!

18
00:00:26,320 --> 00:00:28,089
- എൻ്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടൂ.
- നിങ്ങൾ സ്ഥിരതാമസമാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

19
00:00:28,113 --> 00:00:30,355
സ്ഥിരതാമസമാക്കൂ, ബ്രയാൻ.

20
00:00:47,044 --> 00:00:50,217
കാത്തി: ഉണരൂ മക്കളേ.

21
00:00:50,355 --> 00:00:52,596
ഉണരുക.

22
00:00:52,734 --> 00:00:54,423
കുട്ടികളേ, ഉണരുക.

23
00:00:54,561 --> 00:00:57,803
ഉണർന്നിരിക്കാൻ രാകുമാക്കൾ പറഞ്ഞു.

24
00:00:59,286 --> 00:01:01,320
ഉണരുക.

25
00:01:01,458 --> 00:01:05,630
കുട്ടികളേ, ഉണരുക.
ഉണർന്നിരിക്കാൻ രാകുമാക്കൾ പറഞ്ഞു.

26
00:01:05,768 --> 00:01:07,148
ഉണരുക.

27
00:01:10,630 --> 00:01:12,492
കുട്ടികളേ, ഉണരുക.

28
00:01:18,079 --> 00:01:20,837
ഉണർന്നിരിക്കാൻ രാകുമാക്കൾ പറഞ്ഞു.

29
00:01:31,975 --> 00:01:34,768
പിന്നെ എങ്ങനെ ചെയ്തു,
ചെറിയ റൂബി?

30
00:01:37,217 --> 00:01:38,734
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

31
00:01:38,872 --> 00:01:40,975
നിനക്കറിയാമോ ഞാൻ പണ്ട്
ഒരു അധ്യാപകനാകുമോ?

32
00:01:41,113 --> 00:01:43,182
പിന്നെ കുട്ടികൾ എപ്പോൾ വരും
എൻ്റെ ക്ലാസ്സിലേക്ക്,

33
00:01:43,320 --> 00:01:45,389
അവർ വളരെ ദുഃഖിതരായിരിക്കും,
എന്നാൽ ദിവസാവസാനത്തോടെ,

34
00:01:45,527 --> 00:01:48,596
അവർ വളരെ സന്തുഷ്ടരായിരിക്കും.

35
00:01:48,734 --> 00:01:50,803
ദയവായി അനുവദിക്കുമോ
ശ്രമിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ

36
00:01:50,941 --> 00:01:53,630
സന്തോഷിക്കാൻ?

37
00:01:53,768 --> 00:01:56,941
ഈ സ്ഥലം കാണണം.

38
00:01:57,079 --> 00:01:59,527
എനിക്ക് എൻ്റെ അച്ഛനെ വേണം.

39
00:01:59,665 --> 00:02:02,217
ശരി, ഏറ്റവും ഉയർന്നത്
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പിതാവാണ്.

40
00:02:02,355 --> 00:02:05,561
ഇല്ല, അവൻ അല്ല.

41
00:02:05,699 --> 00:02:07,458
നിങ്ങൾ കാണും.

42
00:02:07,596 --> 00:02:10,182
കാലി: എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോകണം.

43
00:02:15,596 --> 00:02:17,217
നീ കാണുക?

44
00:02:17,355 --> 00:02:18,975
അവർ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

45
00:02:23,596 --> 00:02:25,113
വരിക.

46
00:02:38,941 --> 00:02:41,630
ഏറ്റവും ഉയർന്നത്: ഹലോ,
എൻ്റെ മനോഹരമായ സൂര്യകിരണങ്ങൾ.

47
00:02:41,768 --> 00:02:43,010
സുഖമാണോ?

48
00:02:43,148 --> 00:02:45,527
എനിക്ക് അഞ്ച് തരൂ.
എനിക്ക് കുറച്ച് തരൂ.

49
00:02:45,665 --> 00:02:47,320
- സുഖമാണോ?
- നല്ലത്.

50
00:02:47,458 --> 00:02:48,768
- കൊള്ളാം?
- അതെ.

51
00:02:48,906 --> 00:02:50,872
എല്ലാം ശരി.
നിങ്ങൾ അവിടെ പഠിക്കുകയാണോ?

52
00:02:51,010 --> 00:02:53,148
- അതെ.
- ശരി. അതിശയകരമായ.

53
00:02:53,286 --> 00:02:54,941
- എന്തെങ്കിലും നല്ലതാണെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
- അതെ

54
00:02:55,079 --> 00:02:57,630
നീ എന്നെ എന്തെങ്കിലും പഠിപ്പിക്കണം.

55
00:02:57,768 --> 00:03:00,113
ഹേയ്, വന്ന് ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരൂ.

56
00:03:02,389 --> 00:03:05,492
ശരി, നിങ്ങൾ ഉടൻ മതിയാകും.

57
00:03:05,630 --> 00:03:07,355
എല്ലാം ശരി.

58
00:03:07,492 --> 00:03:08,630
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

59
00:03:08,768 --> 00:03:10,010
നിങ്ങൾ വെയിലത്ത് കളിക്കുമോ?

60
00:03:10,148 --> 00:03:11,308
- അതെ.
- കുറച്ച് ബാസ്കറ്റ്ബോൾ കളിക്കണോ?

61
00:03:11,423 --> 00:03:14,423
ശരി. അതിശയകരമായ.
നീ കാണുക?

62
00:03:14,561 --> 00:03:18,010
ഇവിടെ രസകരമാണ്
സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ.

63
00:03:18,148 --> 00:03:19,182
എല്ലാം ശരി.

64
00:03:19,320 --> 00:03:20,458
നമുക്ക് സ്കൂളിലേക്ക് ഓടിപ്പോകാം.

65
00:03:20,596 --> 00:03:22,182
നല്ലൊരു ദിനം ആശംസിക്കുന്നു.
കൂടെ ഓടുക.

66
00:03:22,320 --> 00:03:23,975
കുട്ടികൾ: വിട.

67
00:03:24,113 --> 00:03:25,803
വിട.

68
00:03:30,423 --> 00:03:33,389
മനുഷ്യൻ: <i>? സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുമ്പോൾ
ഞങ്ങൾ നഗരം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു ?</i>

69
00:03:33,527 --> 00:03:35,768
<i>? ഞാൻ മാലാഖമാരെ ഭയപ്പെടുന്നു,
എന്നാൽ ഭൂതങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പമോ ?</i>

70
00:03:35,906 --> 00:03:39,148
<i>? സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുമ്പോൾ
നിങ്ങൾ എന്നെ നന്നായി വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?</i>

71
00:03:39,286 --> 00:03:41,492
<i>? അത് പുതിയ കാര്യമല്ല,
തെരുവുകൾ അജയ്യമാണ് ?</i>

72
00:03:41,630 --> 00:03:43,527
<i>? സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുമ്പോൾ,</i>

73
00:03:43,665 --> 00:03:47,010
<i>? ഓ, അത് കാടാകുന്നു, കുഞ്ഞേ
കാട്ടു, കുഞ്ഞ്, കാട്ടു, കുഞ്ഞ്, കാട്ടു?</i>

74
00:03:47,148 --> 00:03:49,388
രണ്ടാമത്തെ മനുഷ്യൻ: <i>? നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്യരുത്,
എന്നെങ്കിലും, എപ്പോഴെങ്കിലും എന്നെ ചലിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമോ ?</i>

75
00:03:49,492 --> 00:03:50,699
<i>? നിങ്ങൾ എന്നെ സല്യൂട്ട് ചെയ്യണോ ?</i>

76
00:03:50,837 --> 00:03:52,079
<i>? അത് രക്തപ്രവാഹത്തിലാണോ ?</i>

77
00:03:52,217 --> 00:03:53,596
<i>? ഞങ്ങൾക്ക് രാകുദുഷി തോന്നുന്നുണ്ടോ ?</i>

78
00:03:53,734 --> 00:03:54,894
<i>? സംയുക്തം, പാഠങ്ങൾ ?</i>

79
00:03:54,975 --> 00:03:56,055
<i>? നുണകൾ, വഞ്ചന ?</i>

80
00:03:56,148 --> 00:03:57,630
<i>? എഫ്ബിഐയുടെ ആയുധങ്ങൾ ?</i>

81
00:03:57,768 --> 00:03:59,286
<i>? ശിക്ഷ, തടങ്കൽ ?</i>

82
00:03:59,423 --> 00:04:01,365
<i>? ഞാൻ വെറുതെ വിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് ?</i>

83
00:04:01,389 --> 00:04:03,389
<i>? അതിനാൽ കൊലപാതകമാണ് കേസ്
നമ്മൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നത്?</i>

84
00:04:03,527 --> 00:04:07,596
മനുഷ്യൻ: <i>? സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുമ്പോൾ ?</i>

85
00:04:16,872 --> 00:04:18,699
- മിസ്റ്റർ റോളിൻസ്?
- അതെ.

86
00:04:18,837 --> 00:04:21,941
- ഹായ്. വൈസ് ഡോ.
- ഹായ്. അവൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

87
00:04:22,079 --> 00:04:26,389
ശരി, അവൾ...
അവൾ ചുറ്റും വരുന്നു.

88
00:04:26,527 --> 00:04:27,906
ശരി.

89
00:04:28,044 --> 00:04:30,423
എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണമെന്നു മാത്രം

90
00:04:30,561 --> 00:04:32,665
അവൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സഹായം ലഭിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

91
00:04:32,803 --> 00:04:34,010
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

92
00:04:34,148 --> 00:04:38,148
ഞാൻ ഇത് ഒരുപാട് കാണുന്നു.
മയക്കുമരുന്ന്.

93
00:04:38,286 --> 00:04:41,079
എൻ്റെ ഭാര്യ മയക്കുമരുന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.

94
00:04:41,217 --> 00:04:43,596
ശരി, ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് കണ്ടെത്തി
അവളുടെ സിസ്റ്റത്തിലെ മയക്കുമരുന്ന്?

95
00:04:43,734 --> 00:04:45,251
എന്തുപോലെ?

96
00:04:45,389 --> 00:04:48,286
പിസിപി, എൽഎസ്ഡി, വാലിയം.

97
00:04:48,423 --> 00:04:50,837
(BRIAN SIGHS)

98
00:04:50,975 --> 00:04:53,286
എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ
ഞാൻ അറിയേണ്ടതുണ്ടോ?

99
00:04:55,665 --> 00:05:01,837
അവൾ ഒരാളെ കാണാൻ പോയി
അവർ അവളെ മയക്കുമരുന്ന് കൊടുത്തു.

100
00:05:01,975 --> 00:05:04,527
ശരി, അതൊരു കുറ്റമാണ്
അത് അവളുടെ ഇഷ്ടത്തിന് എതിരായിരുന്നെങ്കിൽ.

101
00:05:04,665 --> 00:05:06,286
അതെനിക്ക് വളരെ ബോധ്യമുണ്ട്.

102
00:05:06,423 --> 00:05:09,665
മിസ്റ്റർ റോളിൻസ്,
നീ നിൻ്റെ ഭാര്യയെ അടിച്ചോ?

103
00:05:09,803 --> 00:05:11,389
എന്താണ് നരകം
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത്?

104
00:05:11,527 --> 00:05:13,355
ഒരുപാട് മുറിവുകൾ ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി.

105
00:05:13,492 --> 00:05:16,389
ചതവുകൾ എവിടെ?

106
00:05:16,527 --> 00:05:18,287
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ചർച്ച ചെയ്യാൻ എന്തെങ്കിലും

107
00:05:18,355 --> 00:05:19,837
പോലീസിനൊപ്പം.

108
00:05:19,975 --> 00:05:21,320
- എന്ത്?
- ഞാൻ പോലീസിനെ വിളിച്ചു,

109
00:05:21,458 --> 00:05:23,458
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായി വരും
അവരോട് സംസാരിക്കാൻ.

110
00:05:23,596 --> 00:05:25,251
ഞാൻ എൻ്റെ ഭാര്യയെ അടിക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

111
00:05:25,389 --> 00:05:27,527
ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഒരുപാട് ചോദ്യങ്ങൾ

112
00:05:27,665 --> 00:05:29,079
എനിക്ക് ഉത്തരങ്ങളില്ല.

113
00:05:29,217 --> 00:05:30,710
നോക്കൂ, നിങ്ങൾ നേടേണ്ടതുണ്ട്
നരകം.

114
00:05:30,734 --> 00:05:32,089
- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോപം ഉണ്ട്.
- എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?

115
00:05:32,113 --> 00:05:33,355
DR. ജ്ഞാനി: എന്ത്?
മാക്ക്: ബ്രയാൻ.

116
00:05:33,492 --> 00:05:35,217
ബ്രയാൻ: ഓ. ഓ.
നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

117
00:05:35,355 --> 00:05:37,158
ബ്രയാൻ: ഈ ഡോക്ടറോട് സംസാരിക്കൂ.
MACK: എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

118
00:05:37,182 --> 00:05:38,468
ബ്രയാൻ: അവൾ കരുതുന്നത് ഞാനാണെന്നാണ്
ലിന്നിനെ അടിക്കുന്നു.

119
00:05:38,492 --> 00:05:40,113
- എന്ത്?
- അവനോട് പറയൂ.

120
00:05:40,251 --> 00:05:42,320
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഇട്ടിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചു
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയിൽ നിങ്ങളുടെ കൈകൾ.

121
00:05:42,458 --> 00:05:45,699
- നിങ്ങൾ എന്നെ കുറ്റക്കാരനാക്കി.
- എനിക്ക് ഉത്തരങ്ങൾ വേണം.

122
00:05:45,837 --> 00:05:47,975
മാക്ക്: നോക്കൂ, ഞാൻ സംസാരിക്കട്ടെ
നീ ഒരു നിമിഷം?

123
00:05:48,113 --> 00:05:50,182
- അതെ.
- ഞാൻ ഉടനെ വരാം.

124
00:05:54,492 --> 00:05:55,734
നിങ്ങൾക്ക് ഇതെല്ലാം തെറ്റാണ്.

125
00:05:55,872 --> 00:05:57,286
അത് പോലീസാണ് തീരുമാനിക്കേണ്ടത്.

126
00:05:57,423 --> 00:06:00,389
- ശരി, എഫ്ബിഐയുടെ കാര്യമോ?
- ഇതിലും മികച്ചത്.

127
00:06:00,527 --> 00:06:02,010
അത് ഞാനാണ്.

128
00:06:03,803 --> 00:06:05,768
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി ഉറപ്പുനൽകുന്നുണ്ടോ?

129
00:06:05,906 --> 00:06:09,251
കേൾക്കൂ, അവൾ പോയി
എവിടെയോ വളരെ അപകടകരമാണ്.

130
00:06:09,389 --> 00:06:11,251
അവർ അവളെ മയക്കുമരുന്ന് നൽകി.

131
00:06:11,389 --> 00:06:14,044
അവൻ അവളെ ഒന്നും ചെയ്തില്ല.
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

132
00:06:16,768 --> 00:06:19,734
ശരി.

133
00:06:19,872 --> 00:06:22,665
അപ്പോൾ അവൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

134
00:06:22,803 --> 00:06:24,527
അവൾ ചുറ്റും വരുന്നു.

135
00:06:24,665 --> 00:06:27,320
ശരി. അയാൾക്ക് എപ്പോഴാണ് അവളെ കാണാൻ കഴിയുക?

136
00:06:28,975 --> 00:06:30,975
വളരെ എന്തോ ഉണ്ട്
എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

137
00:06:31,113 --> 00:06:32,734
ആദ്യം അവളുമായി ചർച്ച ചെയ്യുക.

138
00:06:32,872 --> 00:06:36,010
എന്ത് പോലെ എന്തെങ്കിലും?

139
00:06:36,148 --> 00:06:37,596
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

140
00:06:37,734 --> 00:06:40,423
എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ നാശം.

141
00:06:40,561 --> 00:06:42,561
നോക്കൂ, ഞാൻ അവളോട് സംസാരിക്കട്ടെ.
അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ

142
00:06:42,699 --> 00:06:45,355
അവനോട് സംസാരിക്കൂ, നന്നായി.

143
00:06:45,492 --> 00:06:48,596
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

144
00:06:48,734 --> 00:06:50,768
ക്ഷമിക്കണം. എനിക്ക് പറ്റില്ല.

145
00:06:52,906 --> 00:06:55,113
നന്നായി.

146
00:06:55,251 --> 00:07:00,768
നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുമോ
ദയവായി എനിക്കായി അവനോട്?

147
00:07:00,906 --> 00:07:02,872
അതെ. തീർച്ചയായും.

148
00:07:07,872 --> 00:07:10,389
ഹേയ്. എന്തൊരു നരകമാണ്?
ഞാനവളെ അടിച്ചോ?

149
00:07:10,527 --> 00:07:12,251
- അത് പരിഹരിച്ചു.
- ഈ മണ്ടത്തരം ഭ്രാന്താണ്.

150
00:07:12,389 --> 00:07:15,251
- ഇത് ഒകെയാണ്.
- മാക്ക്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

151
00:07:15,389 --> 00:07:17,355
ശാന്തമാകുക.

152
00:07:17,492 --> 00:07:19,837
നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ എളുപ്പമാണ്.

153
00:07:21,527 --> 00:07:24,217
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പിടിച്ചുനിൽക്കുന്നു?

154
00:07:24,355 --> 00:07:26,113
അവർ അവളെ മയക്കുമരുന്ന് നൽകി.

155
00:07:26,251 --> 00:07:28,320
പിസിപി, എൽഎസ്ഡി.

156
00:07:28,458 --> 00:07:29,561
അവൾ എന്തെങ്കിലും പറയുമോ?

157
00:07:29,699 --> 00:07:31,699
- ലിൻ?
- അതെ.

158
00:07:31,837 --> 00:07:33,768
എല്ലാത്തിലും ചിലത്.

159
00:07:33,906 --> 00:07:36,423
ഇഷ്ടമാണോ?

160
00:07:36,561 --> 00:07:38,561
പലതും ചെയ്തില്ല
എന്തെങ്കിലും അർത്ഥമാക്കുക.

161
00:07:38,699 --> 00:07:40,665
അവൾ ഞങ്ങളുടെ മകനെ കണ്ടു.

162
00:07:40,803 --> 00:07:42,492
നിങ്ങളുടെ മകനോ?

163
00:07:43,906 --> 00:07:45,665
(നിശ്വാസങ്ങൾ)

164
00:07:45,803 --> 00:07:50,113
വേണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഒരു കുഞ്ഞ്.

165
00:07:51,734 --> 00:07:54,906
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

166
00:07:55,044 --> 00:07:58,389
അവൾ വളരെ മോശം അവസ്ഥയിലായിരുന്നു
ഞാൻ അവളെ കണ്ടപ്പോൾ, മനുഷ്യാ.

167
00:07:58,527 --> 00:08:00,492
ഞാൻ പോലും ചെയ്തില്ല
എൻ്റെ സ്വന്തം ഭാര്യയെ തിരിച്ചറിയൂ.

168
00:08:00,630 --> 00:08:04,251
ബ്രയാൻ, അവൾ ഇപ്പോൾ സുരക്ഷിതയാണ്.

169
00:08:04,389 --> 00:08:06,630
എന്തിനാണ് അവൾ അവിടെ പോയത്?

170
00:08:06,768 --> 00:08:09,079
- ബ്രയാൻ.
- അവൾ സുഖമായിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

171
00:08:09,217 --> 00:08:11,872
അവൾ സുഖമായിരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
അത് ക്ഷീണിച്ചാൽ ഉടൻ.

172
00:08:12,010 --> 00:08:13,734
ഞാൻ അങ്ങനെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

173
00:08:13,872 --> 00:08:15,458
അവർ അവളുടെ വയറു പമ്പ് ചെയ്തോ?

174
00:08:15,596 --> 00:08:17,010
- അതെ.
- അപ്പോൾ അവൾക്ക് സുഖമാകും.

175
00:08:17,148 --> 00:08:19,286
അത് നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിനെ കുഴപ്പിക്കുന്നു.

176
00:08:19,423 --> 00:08:20,665
എനിക്കറിയാം.

177
00:08:20,803 --> 00:08:23,423
അവൾ... അവൾ ചെയ്യുന്നില്ല
ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള മരുന്നുകൾ.

178
00:08:23,561 --> 00:08:25,699
അവൾ കഷ്ടിച്ച് കുടിക്കും
ഒരു ഗ്ലാസ് വൈൻ.

179
00:08:25,837 --> 00:08:28,148
ബ്രയാൻ.

180
00:08:28,286 --> 00:08:30,355
അതെ.

181
00:08:30,492 --> 00:08:31,803
അവൾക്കു സുഖമാകും.

182
00:08:31,941 --> 00:08:35,217
അവൾ ആയിരിക്കും നല്ലത്.
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

183
00:08:35,355 --> 00:08:37,803
അവൾ ചെയ്യും.

184
00:08:37,941 --> 00:08:41,492
നിങ്ങൾ എന്നെ അനുവദിക്കണം
അവരെ ഇറക്കുക.

185
00:08:41,630 --> 00:08:43,630
നിങ്ങൾ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എന്ന് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

186
00:08:43,768 --> 00:08:45,113
എന്തുകൊണ്ട്?

187
00:08:45,251 --> 00:08:47,079
കാരണം ഇതിന് കഴിയില്ല
നിങ്ങൾക്കായി വൈകാരികമായിരിക്കുക.

188
00:08:47,217 --> 00:08:49,079
ഹാ! നീ എന്നെ കളിയാക്കണം.

189
00:08:49,217 --> 00:08:50,320
ഞാൻ വെറുതെ പറയുന്നതാ...

190
00:08:50,458 --> 00:08:52,975
അതായത്, ഞാൻ നിങ്ങളുടേതാണ്
ഏറ്റവും നല്ല ഏജൻ്റ്.

191
00:08:53,113 --> 00:08:55,630
ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം,
എനിക്കത് ചെയ്യാം.

192
00:08:55,768 --> 00:08:59,079
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം,
എന്നാൽ ഇത് നിങ്ങൾ അന്ധരായാൽ...

193
00:08:59,217 --> 00:09:02,665
നോക്കൂ, ഞാൻ എടുക്കും
എൻ്റെ ഭാര്യയെ പരിപാലിക്കുക,

194
00:09:02,803 --> 00:09:04,389
എന്നിട്ട് ഞാൻ എല്ലാം അകത്തായി.

195
00:09:04,527 --> 00:09:07,630
ഞാൻ ചെയ്യുന്ന അവസാന കാര്യമാണെങ്കിൽ,
ഞാൻ അവരെ എടുക്കാൻ പോകുന്നു.

196
00:09:22,906 --> 00:09:25,596
ഇല്ല, ഇല്ല. ഇല്ല.

197
00:09:25,734 --> 00:09:27,527
- ടാലി.
- ആൻഡ്രൂ?

198
00:09:27,665 --> 00:09:28,699
ആൻഡ്രൂ: ഇത് ഞാനാണ്.

199
00:09:28,837 --> 00:09:31,389
(താലി കരയുന്നു)

200
00:09:35,148 --> 00:09:37,975
ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു.

201
00:09:39,492 --> 00:09:40,941
വരൂ.

202
00:09:41,079 --> 00:09:42,941
ഇവിടെ വരിക.

203
00:09:43,079 --> 00:09:44,113
നീ ഓകെയാണോ?

204
00:09:44,251 --> 00:09:47,320
ടാലി: ഇല്ല. എനിക്ക് വേദനിക്കുന്നു.

205
00:09:47,458 --> 00:09:49,010
ആൻഡ്രൂ: ഇതാ.
നിങ്ങൾ ഇത് കഴിക്കണം.

206
00:09:49,148 --> 00:09:50,365
ടാലി: ഇല്ല. എനിക്ക് വേണ്ട
എന്തും എടുക്കുക.

207
00:09:50,389 --> 00:09:53,044
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
- എനിക്കറിയില്ല.

208
00:09:53,182 --> 00:09:54,182
- ടാലി. ടാലി.
- ഇല്ല, ഇല്ല.

209
00:09:54,286 --> 00:09:55,527
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

210
00:09:55,665 --> 00:09:57,872
എന്താണെന്ന് അറിയാമോ
അവർ ഭക്ഷണം ഇട്ടുവോ?

211
00:09:58,010 --> 00:09:59,320
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

212
00:09:59,458 --> 00:10:01,837
അപ്പം, ചീസ്,
വീഞ്ഞും,

213
00:10:01,975 --> 00:10:03,458
അവയ്‌ക്കെല്ലാം വ്യത്യസ്ത ഡോസുകൾ ഉണ്ട്.

214
00:10:03,596 --> 00:10:06,527
നിങ്ങൾക്ക് അത്തരം കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ കഴിയില്ല.

215
00:10:06,665 --> 00:10:07,803
ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി.

216
00:10:07,941 --> 00:10:09,423
- ടാലി, ഇല്ല.
- ഇല്ല.

217
00:10:09,561 --> 00:10:11,665
ഞാൻ എൻ്റെ മകളെ കൊണ്ടുവരും,
ഞാൻ പോകും.

218
00:10:11,803 --> 00:10:13,975
ടാലി, അങ്ങനെ പറയാൻ പറ്റില്ല.

219
00:10:14,113 --> 00:10:15,699
എനിക്ക് പോകണം.

220
00:10:15,837 --> 00:10:17,872
ആൻഡ്രൂ: ശ്ശ്.

221
00:10:18,010 --> 00:10:19,975
- ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്.
- ഇല്ല.

222
00:10:20,113 --> 00:10:21,941
- ചെയ്യരുത്. അരുത്, എണ്ണുക.
- അവർ ദുഷ്ടരാണ്.

223
00:10:22,079 --> 00:10:23,286
- ഇല്ല.
- അവൻ ദുഷ്ടനാണ്.

224
00:10:23,423 --> 00:10:26,630
നിർത്തുക. നിർത്തൂ.
അത് പറഞ്ഞു നിർത്തൂ.

225
00:10:26,768 --> 00:10:31,320
നിങ്ങൾ അവനെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.
എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ലെന്ന്.

226
00:10:31,458 --> 00:10:34,665
ടാലി, ഇല്ല. ഇവിടെ.

227
00:10:34,803 --> 00:10:36,044
- ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്.
- ഇല്ല.

228
00:10:36,182 --> 00:10:37,606
പിന്നെ ഞാൻ എൻ്റെ എടുക്കും
തെരുവിലെ അവസരങ്ങൾ.

229
00:10:37,630 --> 00:10:39,355
ആൻഡ്രൂ: ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
ഇവിടെ.

230
00:10:39,492 --> 00:10:40,975
- ഇല്ല.
- നിങ്ങൾ ഇത് കഴിക്കണം.

231
00:10:41,113 --> 00:10:42,193
- ആൻഡ്രൂ, അവർ ...
- അത് കഴിക്കൂ.

232
00:10:42,217 --> 00:10:44,596
അവർ നിങ്ങളെ മൈക്രോഡോസ് ചെയ്യുന്നു.

233
00:10:44,734 --> 00:10:46,494
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ
എല്ലാ സമയത്തും സുഖം തോന്നുന്നു

234
00:10:46,596 --> 00:10:48,396
കാരണം അവർ കൊടുക്കുന്നു
അത് നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്‌പ്പോഴും.

235
00:10:48,423 --> 00:10:50,527
- ഇല്ല.
- അത് കഴിക്കുന്നത് നിർത്തൂ

236
00:10:50,665 --> 00:10:51,975
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണുക.

237
00:10:52,113 --> 00:10:53,596
ഇല്ല, കണക്ക്.

238
00:10:53,734 --> 00:10:56,768
നിങ്ങൾ നിർത്തണം
ഇതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നു.

239
00:10:56,906 --> 00:10:59,561
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകും.

240
00:10:59,699 --> 00:11:01,182
ടാലി.

241
00:11:01,320 --> 00:11:03,010
- നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണോ?
- അതെ.

242
00:11:03,148 --> 00:11:05,389
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ...

243
00:11:05,527 --> 00:11:07,182
- എനിക്കറിയാം.
- എനിക്കറിയാം. എനിക്കറിയാം.

244
00:11:07,320 --> 00:11:08,423
എനിക്കറിയാം, നമുക്ക് പോകാം.

245
00:11:08,561 --> 00:11:10,148
- ഇല്ല.
- എങ്കിൽ നമുക്ക് പോകാം.

246
00:11:10,286 --> 00:11:12,734
- എനിക്ക് കഴിയില്ല.
- എന്തുകൊണ്ട്?

247
00:11:15,665 --> 00:11:19,596
കാരണം എനിക്ക് ഞാനാണെന്ന് തോന്നുന്നു
ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കണം, കണക്ക്.

248
00:11:19,734 --> 00:11:22,148
- ആൻഡ്രൂ.
- ഇല്ല.

249
00:11:22,286 --> 00:11:24,872
അവൻ നിങ്ങളെ ഇതുവരെ ശുദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

250
00:11:25,010 --> 00:11:26,217
ഇല്ല.

251
00:11:26,355 --> 00:11:29,010
അത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

252
00:11:29,148 --> 00:11:31,906
ഇല്ല.

253
00:11:32,044 --> 00:11:34,630
ആൻഡ്രൂ, അവൻ നിന്നെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യും.

254
00:11:34,768 --> 00:11:36,596
- ഇല്ല.
- ആൻഡ്രൂ, അവൻ നിങ്ങൾക്ക് മയക്കുമരുന്ന് നൽകും ...

255
00:11:36,734 --> 00:11:39,975
അവൻ നിങ്ങൾക്ക് മയക്കുമരുന്ന് നൽകും,
അവൻ നിന്നെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യും.

256
00:11:40,113 --> 00:11:43,182
ടാലി...
ഇതൊക്കെ നിനക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

257
00:11:43,320 --> 00:11:45,320
കാരണം ഞാൻ അവനെ നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.

258
00:11:45,458 --> 00:11:47,837
പിന്നെ നീ അത് എന്നോട് പറയരുത്
അവനെയും ദിക്കാനെയും ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടില്ല.

259
00:11:47,975 --> 00:11:51,975
ഇല്ല.
ദികാൻ അവനെ ആരാധിക്കുന്നു.

260
00:11:52,113 --> 00:11:54,699
പുരുഷന്മാരും ആൺകുട്ടികളും മാത്രം.

261
00:11:56,941 --> 00:11:58,458
അത് ശരിയല്ല, ശരിയല്ലേ?

262
00:11:58,596 --> 00:12:00,113
ഇല്ല. നീ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ
മൂന്ന് മാസത്തേക്ക്,

263
00:12:00,251 --> 00:12:01,561
ഞാൻ വർഷങ്ങളായി ഇവിടെയുണ്ട്,

264
00:12:01,699 --> 00:12:03,139
അതിനാൽ ഞാൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം
കുറിച്ച്, ശരി?

265
00:12:03,217 --> 00:12:04,665
- എനിക്ക് ഇത് അറിയാം.
- ടാലി.

266
00:12:04,803 --> 00:12:06,423
എനിക്ക് ഇത് അറിയാം.

267
00:12:06,561 --> 00:12:12,492
ടാലി, പറഞ്ഞു നിർത്തണം
ഇതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ, ശരി?

268
00:12:12,630 --> 00:12:14,113
അത് അവരോട് പറഞ്ഞാൽ
ഞാൻ ഇത് പറഞ്ഞു,

269
00:12:14,251 --> 00:12:16,527
അവർ എന്നെ കൊല്ലും.

270
00:12:22,423 --> 00:12:24,630
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ നന്നായിരിക്കും എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
വീണ്ടും പറയരുത്.

271
00:12:24,768 --> 00:12:27,561
ആൻഡ്രൂ,
കണ്ണ് തുറക്കൂ, ശരി?

272
00:12:27,699 --> 00:12:30,010
നീ വെറുതെ... നിർത്തൂ
ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, ശരി

273
00:12:30,148 --> 00:12:32,355
വെള്ളം കുടിക്കുന്നത് നിർത്തുക,
വീഞ്ഞ് കുടിക്കുന്നത് നിർത്തുക

274
00:12:32,492 --> 00:12:35,113
പിന്നെ നിങ്ങൾ കാണും,
കുഞ്ഞേ, നിങ്ങൾ കാണും.

275
00:12:35,251 --> 00:12:36,561
നിങ്ങൾ കാണും.

276
00:12:36,699 --> 00:12:38,906
ദികാൻ: എല്ലാം എല്ലാം
ഇവിടെ തന്നെയാണോ?

277
00:12:39,044 --> 00:12:41,320
- അതെ.
- നിങ്ങൾ അവനോട് പറയൂ, ഞാൻ മരിച്ചു.

278
00:12:41,458 --> 00:12:43,975
ആൻഡ്രൂ: സഹോദരൻ.
ഡിക്കൻ: ആൻഡ്രൂ.

279
00:12:44,113 --> 00:12:50,941
ഇവൾ, അവൾ കള്ളം പറയുന്നു,
അവൾ യാചിക്കുന്നു.

280
00:12:51,079 --> 00:12:53,492
അവൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് കള്ളം പറയുന്നത്?

281
00:12:53,630 --> 00:12:57,044
ക്ഷമിക്കണം എന്ന് അവൾ പറയുന്നു.

282
00:12:57,182 --> 00:12:59,561
അവൾ ക്ഷമിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ?

283
00:13:02,251 --> 00:13:04,630
സഹോദരാ, അതൊന്നും എനിക്കറിയില്ല.

284
00:13:04,768 --> 00:13:08,768
അതായിരിക്കും
ഏറ്റവും ഉയർന്നത് തീരുമാനിക്കാൻ.

285
00:13:08,906 --> 00:13:10,975
അതെ.

286
00:13:11,113 --> 00:13:13,355
നിങ്ങൾ വളരെ വേഗത്തിൽ പഠിക്കുന്നു.

287
00:13:19,837 --> 00:13:22,389
ആൻഡ്രൂ: നിങ്ങൾ എഴുന്നേൽക്കണം
കുളിക്കുകയും.

288
00:13:22,527 --> 00:13:25,182
ഉന്നതന് ഒരു പ്രവചനമുണ്ട്.

289
00:13:25,320 --> 00:13:28,217
നിങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്.

290
00:13:28,355 --> 00:13:29,906
നിങ്ങൾ അവനെ കേട്ടില്ലേ?

291
00:13:30,044 --> 00:13:33,389
അതെ, ദികാൻ.
അതെ, ആൻഡ്രൂ.

292
00:13:37,768 --> 00:13:39,320
ദിഖാൻ: വരൂ.

293
00:13:57,975 --> 00:14:00,665
അത് എന്ത് എടുക്കും
അവൾക്ക് പഠിക്കാനാണോ?

294
00:14:00,803 --> 00:14:03,355
ശരി, ഞാൻ സമ്മതിക്കണം, നിങ്ങൾ
ഉന്നതർക്ക് തീർച്ചയായും അറിയാം

295
00:14:03,492 --> 00:14:06,079
അവരെ എങ്ങനെ വരിയിൽ എത്തിക്കാം.

296
00:14:06,217 --> 00:14:07,458
നന്ദി.

297
00:14:07,596 --> 00:14:10,182
നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം, സർ.

298
00:14:10,320 --> 00:14:12,113
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് അവനോട് പറയണം.

299
00:14:12,251 --> 00:14:15,699
ഓ, ഇല്ല.
എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

300
00:14:15,837 --> 00:14:17,423
അവൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടും.

301
00:14:17,561 --> 00:14:20,803
- നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ?
- അതെ. തീർച്ചയായും.

302
00:14:20,941 --> 00:14:26,148
ശരി, ഇപ്പോൾ, എനിക്കുള്ളത്
നിങ്ങളുടെ അനുവാദം, ഞാൻ ചെയ്യും.

303
00:14:26,286 --> 00:14:28,010
സമയമായെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

304
00:14:28,148 --> 00:14:29,527
എന്തിനു വേണ്ടി സാർ?

305
00:14:29,665 --> 00:14:32,458
കൂടുതൽ അറിയാൻ വേണ്ടി.

306
00:14:32,596 --> 00:14:34,734
ശരി.

307
00:14:34,872 --> 00:14:37,355
ഏറ്റവും ഉയർന്ന ആഗ്രഹം
നിന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കാൻ.

308
00:14:39,734 --> 00:14:42,079
ആ ശുദ്ധീകരണത്തിനു ശേഷം,
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കാണിക്കാം

309
00:14:42,217 --> 00:14:44,355
നമ്മുടെ ലോകം മുഴുവൻ.

310
00:14:44,492 --> 00:14:46,941
നിങ്ങൾ തയാറാണോ?

311
00:14:47,079 --> 00:14:49,734
ഉം, അതെ. ഞാൻ, ഓ...

312
00:14:49,872 --> 00:14:51,492
അതാണോ മടി?

313
00:14:51,630 --> 00:14:54,975
- ഇല്ല, ഇല്ല സർ.
- അപ്പോൾ അതെന്താണ്?

314
00:14:57,458 --> 00:15:01,803
എന്തായിരുന്നു അത്
നീ എപ്പോഴാണ് ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടത്?

315
00:15:01,941 --> 00:15:04,768
ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടാൽ,
നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല

316
00:15:04,906 --> 00:15:08,182
അതിനെക്കുറിച്ച്, എന്നെങ്കിലും.

317
00:15:08,320 --> 00:15:11,423
- അതെ, സർ.
- അതുകൊണ്ട് ചോദിക്കരുത്.

318
00:15:11,561 --> 00:15:13,492
അതെ, ദികാൻ.

319
00:15:15,217 --> 00:15:17,377
നിങ്ങൾ ഏറ്റവും ഉയർന്നതാണെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും
രണ്ടാമത്തെ ചിന്തകൾ ഉണ്ട്.

320
00:15:17,423 --> 00:15:20,837
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. ദയവായി ചെയ്യരുത്,
കാരണം ഞാനല്ല.

321
00:15:20,975 --> 00:15:24,217
എനിക്ക് ഇവിടെ ആരാധന നടത്തണം
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ.

322
00:15:24,355 --> 00:15:26,872
അതുതന്നെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത്.

323
00:15:48,423 --> 00:15:50,665
ഹേയ്.

324
00:15:50,803 --> 00:15:52,768
നിനക്ക് എന്തുതോന്നുന്നു?

325
00:15:55,630 --> 00:16:00,630
- സമാധാനമായി.
- അത് കൊള്ളാം.

326
00:16:00,768 --> 00:16:03,010
രക്തസമ്മർദ്ദം നല്ലതാണ്.

327
00:16:06,355 --> 00:16:08,148
എൻ്റെ ഭർത്താവ് എവിടെ?

328
00:16:08,286 --> 00:16:10,941
ഓ, ഞാൻ അവനെ നിങ്ങൾക്കായി കൊണ്ടുവരാം.

329
00:16:11,079 --> 00:16:12,699
ശരി.

330
00:16:15,803 --> 00:16:19,113
നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണെന്ന് ഉറപ്പാണോ?

331
00:16:19,251 --> 00:16:21,665
അതെ. അവൻ എവിടെയാണ്?

332
00:16:21,803 --> 00:16:24,010
അവൻ... അവൻ അകത്തുണ്ട്
കാത്തിരിപ്പ് മുറി.

333
00:16:26,182 --> 00:16:27,355
ശരി. കൊള്ളാം.
നിനക്ക് കഴിയുമോ...

334
00:16:27,492 --> 00:16:28,665
അതെ. ഞാൻ... ഞാൻ വെറുതെ...

335
00:16:28,803 --> 00:16:31,837
എനിക്ക് ആദ്യം നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കണം.

336
00:16:31,975 --> 00:16:35,182
ശരി.

337
00:16:35,320 --> 00:16:38,734
നിങ്ങൾ അവസാനമായി എപ്പോഴായിരുന്നു
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?

338
00:16:42,010 --> 00:16:45,458
ഇന്നലെ. എന്തുകൊണ്ട്?

339
00:16:47,044 --> 00:16:51,837
ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയാം,
പക്ഷെ ഞാൻ... എനിക്ക് ചോദിക്കണം.

340
00:16:55,113 --> 00:16:58,113
എന്താണിത്?

341
00:16:58,251 --> 00:17:00,423
പരുക്കൻ ലൈംഗികത ആയിരുന്നോ?

342
00:17:05,079 --> 00:17:06,734
ശരിക്കുമല്ല.

343
00:17:10,320 --> 00:17:13,113
ശരി.

344
00:17:13,251 --> 00:17:15,734
എന്താണിത്?

345
00:17:15,872 --> 00:17:21,596
ഉം, നിനക്ക് ഒരുപാട് ഉണ്ട്
നിങ്ങളുടെ മേൽ ചതവ്...

346
00:17:21,734 --> 00:17:24,906
നിങ്ങളുടെ അകത്തെ തുടകളിൽ.

347
00:17:25,044 --> 00:17:26,872
എന്ത്?

348
00:17:27,010 --> 00:17:28,492
അതെ.

349
00:17:30,665 --> 00:17:34,182
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും ഐഡിയ ഉണ്ടോ
അതെങ്ങനെ സംഭവിച്ചു?

350
00:17:34,320 --> 00:17:36,355
ഇല്ല.

351
00:17:47,113 --> 00:17:48,975
ഞാൻ ബലാത്സംഗം ചെയ്യപ്പെട്ടോ?

352
00:17:49,113 --> 00:17:50,596
എനിക്കറിയില്ല.

353
00:17:50,734 --> 00:17:52,423
നമുക്ക് ഒരു റേപ്പ് കിറ്റ് ചെയ്യാം.

354
00:17:52,561 --> 00:17:54,010
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

355
00:17:54,148 --> 00:17:55,630
- അവന് അറിയാൻ കഴിയില്ല.
- അതാരാണ്?

356
00:17:55,768 --> 00:17:57,010
എൻ്റെ ഭർത്താവ്.
അവന് അറിയാൻ കഴിയില്ല.

357
00:17:57,148 --> 00:17:59,975
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
അവൻ... അവനറിയില്ല.

358
00:18:00,113 --> 00:18:01,837
ഞങ്ങൾ അവനോട് പറയില്ല.

359
00:18:04,217 --> 00:18:06,492
അവർ എന്നെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തോ?

360
00:18:10,148 --> 00:18:11,872
എനിക്കറിയില്ല.

361
00:18:18,079 --> 00:18:22,837
അവർ ചെയ്തതുപോലെ എനിക്ക് തോന്നിയില്ല.

362
00:18:22,975 --> 00:18:27,217
അത് വളരെ മനോഹരമായിരുന്നു,
ഒപ്പം... ഏറ്റവും ഉയർന്നതും...

363
00:18:27,355 --> 00:18:29,458
ഏറ്റവും ഉയർന്നത്?

364
00:18:29,596 --> 00:18:31,699
അവനാണ് നേതാവ്.

365
00:18:31,837 --> 00:18:35,044
അവൻ എന്നെ തൊട്ടു...
അവൻ എന്നെ തൊട്ടപ്പോൾ,

366
00:18:35,182 --> 00:18:39,734
എനിക്ക്... എനിക്ക് വല്ലാത്ത ചൂട് തോന്നി
അകത്തും വെറുതെ...

367
00:18:39,872 --> 00:18:41,941
- ലിൻ.
- അത് അത്ഭുതകരമായിരുന്നു.

368
00:18:42,079 --> 00:18:45,044
- എന്നിട്ട് ഞാൻ വെറുതെ...
- ലിൻ, ലിൻ.

369
00:18:45,182 --> 00:18:46,906
അതെ?

370
00:18:47,044 --> 00:18:48,872
നിങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്തമായ ഏഴ് ഉണ്ട്
ഹാലുസിനോജനുകൾ

371
00:18:49,010 --> 00:18:53,630
നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തിൽ മൈക്രോഡോസിൽ,

372
00:18:53,768 --> 00:18:55,734
കൂൺ ഉൾപ്പെടെ, എൽ.എസ്.ഡി.

373
00:18:55,872 --> 00:18:58,872
പിസിപി, വാലിയം, മരിജുവാന.

374
00:18:59,010 --> 00:19:01,320
ക്ഷമിക്കണം,
എന്നാൽ നിങ്ങൾ മയക്ക് മരുന്ന് കഴിച്ചിരിക്കുന്നു.

375
00:19:01,458 --> 00:19:04,492
ഒപ്പം ബലാത്സംഗം ചെയ്തു.

376
00:19:04,630 --> 00:19:08,182
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

377
00:19:08,320 --> 00:19:09,492
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

378
00:19:09,630 --> 00:19:10,951
ശരി, നമ്മൾ ചെയ്യണം
ഒരു പോലീസ് റിപ്പോർട്ട്.

379
00:19:10,975 --> 00:19:13,044
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
- ലിൻ.

380
00:19:13,182 --> 00:19:17,941
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്കും... കഴിയില്ല
എൻ്റെ ഭർത്താവിനോട് പറയൂ.

381
00:19:18,079 --> 00:19:20,389
- നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
- അതെ. ശരി?

382
00:19:20,527 --> 00:19:21,596
- ശരി.
- അവന് അറിയാൻ കഴിയില്ല.

383
00:19:21,734 --> 00:19:24,182
- അവന് അറിയാൻ കഴിയില്ല.
- ശരി. ശരി.

384
00:19:26,872 --> 00:19:30,389
ഞാൻ അവനെ കൊണ്ടുപോകാൻ പോകണോ?

385
00:19:30,527 --> 00:19:32,182
എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം വേണം.

386
00:19:34,079 --> 00:19:36,906
തീർച്ചയായും. ശരി.

387
00:20:18,423 --> 00:20:20,251
എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ?

388
00:20:22,596 --> 00:20:24,217
ഇല്ല സർ.

389
00:20:24,355 --> 00:20:26,251
നിങ്ങൾക്ക് അസുഖമാണോ?

390
00:20:26,389 --> 00:20:27,527
ഇല്ല.
തീരെ ഇല്ല.

391
00:20:27,665 --> 00:20:29,665
ഇത് വെറും...

392
00:20:29,803 --> 00:20:33,389
എനിക്ക് ശരിക്കും ഇല്ല
ശീലമായി, ഉം,

393
00:20:33,527 --> 00:20:36,423
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ...
- എന്തിന്?

394
00:20:36,561 --> 00:20:39,251
ഉച്ചകഴിഞ്ഞുള്ള അളവ്.

395
00:20:39,389 --> 00:20:42,492
ഓ. അതൊന്നും സാരമില്ല.

396
00:20:42,630 --> 00:20:44,217
നിങ്ങൾ അത് ശീലമാക്കും.

397
00:20:44,355 --> 00:20:46,389
അതെ സർ.

398
00:20:46,527 --> 00:20:48,906
നമ്മൾ എല്ലാവരും കണ്ടുമുട്ടണം
പവലിയനിൽ.

399
00:20:49,044 --> 00:20:50,872
അതെ സർ.

400
00:21:25,665 --> 00:21:28,251
ഉന്നതന് ഒരു പ്രവചനമുണ്ട്.

401
00:21:57,148 --> 00:21:59,906
ബ്രയാൻ: ഹായ്.
LYNN: ഹായ്.

402
00:22:04,906 --> 00:22:06,803
സുഖമാണോ?

403
00:22:07,837 --> 00:22:11,010
ഞാൻ ഓകെയാണ്.

404
00:22:11,148 --> 00:22:15,872
ബ്രയാൻ: ഡോക്ടർ സംസാരിച്ചു
ചതവുകളെ കുറിച്ച്.

405
00:22:16,010 --> 00:22:17,182
എനിക്ക് അവരെ കാണാൻ കഴിയുമോ?

406
00:22:17,320 --> 00:22:22,630
- ഓ, ഞാനില്ല...
- അവർ എവിടെയാണ്?

407
00:22:22,768 --> 00:22:25,665
എൻ്റെ കാൽമുട്ട്, എൻ്റെ കാൽ.

408
00:22:25,803 --> 00:22:28,286
എനിക്ക് ഓടേണ്ടി വന്നു, അങ്ങനെ ഞാൻ വീണു.

409
00:22:30,423 --> 00:22:33,010
അവർ നിന്നോട് എന്താണ് ചെയ്തത്?

410
00:22:33,148 --> 00:22:35,389
എനിക്ക് ഒരുപാട് ഓർമ്മയില്ല.

411
00:22:35,527 --> 00:22:36,975
അവർ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് എന്നോട് പറയുക.

412
00:22:37,113 --> 00:22:38,630
ബ്രയാൻ.

413
00:22:45,527 --> 00:22:47,941
എനിക്ക് ഒരുപാട് ഓർമ്മയില്ല.

414
00:22:48,079 --> 00:22:51,182
എന്തിനാ അവിടെ പോയത്?

415
00:22:51,320 --> 00:22:53,975
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാനല്ല
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ മാത്രം, ശരി?

416
00:22:54,113 --> 00:22:56,527
ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിന് മുമ്പ് എനിക്ക് ഒരു ജീവിതം ഉണ്ടായിരുന്നു
വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു.

417
00:22:56,665 --> 00:22:58,389
എനിക്കറിയാം.

418
00:22:58,527 --> 00:23:00,986
പിന്നെ... ശരി. അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് വെറുതെ വേണ്ട
അതെല്ലാം പശ്ചാത്തലത്തിൽ എറിയുക

419
00:23:01,010 --> 00:23:04,320
- നിങ്ങൾക്ക് കഴിയത്തക്കവണ്ണം...
- എനിക്കറിയാം, കുഞ്ഞേ.

420
00:23:08,320 --> 00:23:10,630
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

421
00:23:10,768 --> 00:23:13,699
നിങ്ങൾ എന്നെ മാത്രം വിശ്വസിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

422
00:23:15,286 --> 00:23:17,458
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

423
00:23:17,596 --> 00:23:19,665
പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

424
00:23:19,803 --> 00:23:24,010
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും കഴിയില്ല
അത് വീണ്ടും ചെയ്യുക.

425
00:23:26,941 --> 00:23:30,113
അത് ആ പെൺകുട്ടികളായിരുന്നു.

426
00:23:30,251 --> 00:23:31,458
എന്ത് പെൺകുട്ടികൾ?

427
00:23:31,596 --> 00:23:32,941
ഫയലിൽ പെൺകുട്ടികളായിരുന്നു.

428
00:23:33,079 --> 00:23:34,710
ഞാൻ വെറുതെ... ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
സഹായിക്കാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാം,

429
00:23:34,734 --> 00:23:35,872
എനിക്ക് അമിതഭാരം തോന്നി.

430
00:23:36,010 --> 00:23:37,596
നിങ്ങൾ കൊല്ലപ്പെടാമായിരുന്നു.

431
00:23:37,734 --> 00:23:41,251
വെറുതെ കഴിയുമോ
ദയവായി എന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകണോ?

432
00:23:41,389 --> 00:23:42,665
ദയവായി?

433
00:23:42,803 --> 00:23:46,527
ശരി.
ഞാൻ പോയി ഡോക്ടറെ കൊണ്ട് വരാം.

434
00:23:46,665 --> 00:23:48,699
നിങ്ങളുടെ ബാഗ് ഇവിടെയുണ്ട്.

435
00:24:10,527 --> 00:24:12,320
ഹലോ, എൻ്റെ സഹോദരി.

436
00:24:12,458 --> 00:24:15,527
സുഖമാണോ
ഈ രാകുമാസ് ഉച്ചയ്ക്ക്?

437
00:24:17,941 --> 00:24:20,286
നിങ്ങളുടെ മകളെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

438
00:24:20,423 --> 00:24:21,561
അതെ.

439
00:24:21,699 --> 00:24:23,389
അവൾ സുഖമാണോ?

440
00:24:23,527 --> 00:24:25,906
അതെ, അവൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

441
00:24:26,044 --> 00:24:29,182
നിങ്ങൾ എൻ്റേത് കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

442
00:24:29,320 --> 00:24:32,251
അവൾ കൂടെ കളിക്കുകയായിരുന്നു
ഇന്ന് രാവിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്നത്.

443
00:24:34,044 --> 00:24:36,286
- റൂത്ത്...
- വരൂ.

444
00:24:38,803 --> 00:24:40,320
ഇല്ല.

445
00:24:40,458 --> 00:24:41,803
റൂത്ത്: ടാലി.

446
00:24:41,941 --> 00:24:44,079
ആരാണ് അത് തയ്യാറാക്കിയത്?

447
00:24:44,217 --> 00:24:46,734
മാർവ.

448
00:24:46,872 --> 00:24:48,389
എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല.

449
00:24:48,527 --> 00:24:49,872
നിങ്ങളുടെ ശക്തി വേണം.

450
00:24:50,010 --> 00:24:51,527
(സ്ലൈഡ് ട്രേ)

451
00:24:54,148 --> 00:24:57,699
അവർ നിന്നെ മൂപ്പനാക്കിയോ?

452
00:24:57,837 --> 00:24:59,906
അതെ.

453
00:25:00,044 --> 00:25:02,630
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ആചാരം ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

454
00:25:02,768 --> 00:25:04,665
കുളി?

455
00:25:04,803 --> 00:25:06,975
ഇല്ല. കുളി അല്ല.

456
00:25:07,113 --> 00:25:08,906
എന്താണത്?

457
00:25:12,734 --> 00:25:13,803
ബലാത്സംഗം.

458
00:25:13,941 --> 00:25:15,527
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

459
00:25:15,665 --> 00:25:17,423
റൂത്ത്, ഞാൻ അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു
നിന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നു,

460
00:25:17,561 --> 00:25:19,906
എന്നാൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ നേടേണ്ടതുണ്ട്
മകളും നീയും പോകണം.

461
00:25:20,044 --> 00:25:21,355
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ സംസാരിക്കരുത്.

462
00:25:21,492 --> 00:25:25,492
- റൂത്ത്, ദയവായി.
- ടാലി, കഴിക്കൂ.

463
00:25:25,630 --> 00:25:27,286
ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പോകും.

464
00:25:27,423 --> 00:25:29,044
നീ അങ്ങനെ സംസാരിക്കാൻ പാടില്ല.

465
00:25:29,182 --> 00:25:31,596
അവർ എന്നോട് ചെയ്തത് കണ്ടോ?

466
00:25:31,734 --> 00:25:33,286
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കഴിക്കണം.

467
00:25:33,423 --> 00:25:35,699
അവർ എന്നോട് ഇത് ചെയ്തു.
എന്നെ നോക്കുക.

468
00:25:35,837 --> 00:25:37,113
അത് കാണുക.

469
00:25:37,251 --> 00:25:40,044
നിങ്ങൾ സ്വയം ചെയ്തത് ഞാൻ കാണുന്നു.

470
00:25:40,182 --> 00:25:41,561
നിങ്ങൾക്ക് നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് ബോധമുണ്ട്.

471
00:25:41,699 --> 00:25:43,527
നീ അവരെ എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു.

472
00:25:43,665 --> 00:25:46,561
ഇപ്പോൾ, കഴിക്കൂ.

473
00:25:46,699 --> 00:25:51,182
ടാലി, ഇവിടെ.

474
00:25:51,320 --> 00:25:54,286
നിങ്ങളുടെ ശക്തി വേണം.

475
00:25:55,665 --> 00:25:58,079
നീ എന്നോടൊപ്പമുണ്ടോ, റൂത്ത്?

476
00:25:58,217 --> 00:26:01,251
തീർച്ചയായും, ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്.

477
00:26:01,389 --> 00:26:03,803
- ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പോയാൽ ...
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

478
00:26:03,941 --> 00:26:05,630
- റൂത്ത്.
- അങ്ങനെ സംസാരിക്കില്ല.

479
00:26:05,768 --> 00:26:09,010
എനിക്കിവിടെ ഇഷ്ടമാണ്.

480
00:26:09,148 --> 00:26:10,508
ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
അവിടെ ഒന്നുമില്ല

481
00:26:10,630 --> 00:26:11,975
നമുക്ക് വേണ്ടി ലോകത്ത്.

482
00:26:12,113 --> 00:26:13,665
ആരും ഞങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.

483
00:26:13,803 --> 00:26:15,596
ആരുമില്ല.

484
00:26:15,734 --> 00:26:18,803
അവൻ നമുക്ക് സ്നേഹവും സമാധാനവും നൽകി.

485
00:26:18,941 --> 00:26:21,320
റൂത്ത്, കണ്ണു തുറക്കൂ.

486
00:26:21,458 --> 00:26:24,079
ഞാനാണ്.

487
00:26:24,217 --> 00:26:26,768
അവൻ എന്നെ അതിന് സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്
പ്രബുദ്ധരാകുക.

488
00:26:26,906 --> 00:26:28,596
റൂത്ത്, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

489
00:26:28,734 --> 00:26:30,872
ഹേയ്, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

490
00:26:31,010 --> 00:26:33,148
ഇല്ല.

491
00:26:33,286 --> 00:26:36,423
നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കാൻ അവളെ അനുവദിക്കരുത്.

492
00:26:36,561 --> 00:26:38,423
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുക.

493
00:26:38,561 --> 00:26:39,906
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുക.

494
00:26:40,044 --> 00:26:42,423
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

495
00:26:42,561 --> 00:26:46,010
- അവർ എന്താണ് ഇട്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ...
- മിണ്ടാതിരിക്കുക!

496
00:26:46,148 --> 00:26:47,906
- നീ എൻ്റെ പെണ്ണാണ്.
- മിണ്ടാതിരിക്കുക

497
00:26:48,044 --> 00:26:49,423
ഇപ്പോൾ മിണ്ടാതിരിക്കുക.

498
00:26:49,561 --> 00:26:51,803
നിങ്ങളുടെ എവിടെ
വിശ്വസ്തതയ്ക്ക് അതിൻ്റെ വേരുകളുണ്ടോ?

499
00:26:51,941 --> 00:26:53,527
രാകുമാക്കളുടെ പാദങ്ങളിൽ.

500
00:26:53,665 --> 00:26:55,458
അവർ നിങ്ങളെ കൂട്ടബലാത്സംഗം ചെയ്തു.

501
00:26:55,596 --> 00:26:57,561
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കഴിക്കും.

502
00:26:59,148 --> 00:27:01,803
അവർ എന്നോട് അതേ കാര്യം ചെയ്തു.

503
00:27:01,941 --> 00:27:04,010
ഞാൻ വെറുത്തു, റൂത്ത്.

504
00:27:06,803 --> 00:27:10,182
നീ ഇപ്പോൾ കഴിക്ക് ചേച്ചി.

505
00:27:10,320 --> 00:27:12,630
അവർ നമ്മളെ കൊല്ലും.

506
00:27:12,768 --> 00:27:13,906
WHO?

507
00:27:14,044 --> 00:27:15,906
ഏറ്റവും ഉയർന്നത്.

508
00:27:16,044 --> 00:27:18,286
റൂത്ത്: നിങ്ങൾ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്,

509
00:27:18,423 --> 00:27:20,561
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ശക്തി വേണം, ശരി?

510
00:27:20,699 --> 00:27:22,734
അതുകൊണ്ട് കഴിക്കൂ.

511
00:27:22,872 --> 00:27:25,148
അവൻ ഒരു ദയയുള്ള മനുഷ്യനാണ്.

512
00:27:25,286 --> 00:27:26,596
അവൻ അത് ചെയ്യില്ല.

513
00:27:26,734 --> 00:27:31,182
എന്നെ നോക്കി പറയൂ
അവൻ എന്ത് ചെയ്യില്ല.

514
00:27:31,320 --> 00:27:33,458
- എൻ്റെ സഹോദരി, ബാലാ...
- എൻ്റെ പേര് ടാലി.

515
00:27:33,596 --> 00:27:34,768
നിങ്ങൾ കഴിക്കണം.

516
00:27:34,906 --> 00:27:36,389
അവൻ എന്തിനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
നിങ്ങളുടെ മകളെ വേണോ?

517
00:27:36,527 --> 00:27:38,734
- സഹോദരി.
- അവർ ആൺകുട്ടികളെ ബലിയർപ്പിക്കുന്നു

518
00:27:38,872 --> 00:27:41,699
ഓരോ തവണയും നമ്മൾ കുഴപ്പത്തിലാകുമ്പോൾ.

519
00:27:41,837 --> 00:27:45,286
അവർ കാത്തിരിക്കുകയാണ്
പെൺകുട്ടികൾക്ക് പ്രായപൂർത്തിയാകാൻ

520
00:27:45,423 --> 00:27:48,251
അങ്ങനെ അവരെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യാം
അവരെ സെക്‌സ് ട്രാഫിക്കും,

521
00:27:48,389 --> 00:27:50,469
അതുതന്നെ അവൻ കൊടുക്കുന്നു
അവൻ്റെ കാറുകൾക്കും എല്ലാത്തിനും.

522
00:27:50,527 --> 00:27:52,768
- നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കഴിക്കും.
- ഇല്ല.

523
00:27:52,906 --> 00:27:54,941
തെരുവിൽ നിന്നെ എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

524
00:27:55,079 --> 00:27:57,872
ഞങ്ങൾ ഇതിലും മിടുക്കരായിരുന്നു.

525
00:27:58,010 --> 00:28:01,596
ഞാൻ അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചു എന്ന് എനിക്കറിയാം
ഈ സ്ഥലം പറുദീസ ആയിരുന്നു

526
00:28:01,734 --> 00:28:04,217
ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചതും
ഒഴിഞ്ഞുമാറുക

527
00:28:04,355 --> 00:28:05,630
ജീവിതത്തിൽ നിന്ന്, പക്ഷേ ഇത് നരകമാണ്!

528
00:28:05,768 --> 00:28:07,423
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തണം.

529
00:28:07,561 --> 00:28:09,527
നീ കൈവിട്ടുവെന്ന് എനിക്കറിയാം
എല്ലാം ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കണം.

530
00:28:09,665 --> 00:28:12,148
അതുപോലെ ഞാനും,
പക്ഷേ നമുക്ക് പോകണം.

531
00:28:12,286 --> 00:28:15,286
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കഴിക്കും,
എൻ്റെ സഹോദരി.

532
00:28:15,423 --> 00:28:18,148
ഏറ്റവും ഉയർന്നത് പോകുന്നു
എന്നെ പ്രകാശിപ്പിക്കാൻ.

533
00:28:18,286 --> 00:28:20,941
അവൻ നിങ്ങളെ തൊടുകയില്ല.

534
00:28:21,079 --> 00:28:25,113
- അവൻ സ്ത്രീകളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല.
- നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സില്ല.

535
00:28:25,251 --> 00:28:27,872
അവൻ അത്യുന്നതനാണ്.

536
00:28:28,010 --> 00:28:31,872
ശരി, ഞാൻ പോകുകയാണ്.

537
00:28:32,010 --> 00:28:33,423
ദയവായി അവരോട് പറയരുത്.

538
00:28:33,561 --> 00:28:36,561
ദയവായി പറയരുത്
ഞാൻ പറഞ്ഞത് അവനോട്.

539
00:28:36,699 --> 00:28:39,734
അവനോട് പറയേണ്ടേ?

540
00:28:39,872 --> 00:28:41,010
അവൻ അറിയും.

541
00:28:41,148 --> 00:28:42,699
അവൻ എല്ലാം അറിയുന്നു.

542
00:28:42,837 --> 00:28:46,389
അവൻ നിങ്ങളെ അറിയും
ഞങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

543
00:28:46,527 --> 00:28:49,320
നിങ്ങൾ ഒരു രാജ്യദ്രോഹിയാണ്,
നരകം നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു.

544
00:28:49,458 --> 00:28:53,113
റൂത്ത്, ദയവായി. ദയവായി.

545
00:28:53,251 --> 00:28:55,527
റൂത്ത്, ദയവായി.

546
00:29:06,734 --> 00:29:08,182
അവൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

547
00:29:08,320 --> 00:29:10,079
എനിക്ക് സംസാരിക്കണം
ഉടൻ തന്നെ ഏറ്റവും ഉയർന്നത്.

548
00:29:10,217 --> 00:29:12,182
അവൻ തൻ്റെ പ്രവചനത്തിനായി തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്.

549
00:29:12,320 --> 00:29:14,079
അവൻ ഇന്ന് സംസാരിക്കില്ല.

550
00:29:14,217 --> 00:29:16,699
അവൾ പറഞ്ഞത് എന്നോട് പറയൂ.

551
00:29:16,837 --> 00:29:18,182
ഞാൻ അവനോട് മാത്രമേ പറയൂ.

552
00:29:18,320 --> 00:29:20,561
നിങ്ങൾ അനുസരണക്കേട് കാണിക്കുകയാണോ?

553
00:29:20,699 --> 00:29:22,010
ഇല്ല, മൂത്ത അമ്മ.

554
00:29:22,148 --> 00:29:24,010
എന്നിട്ട് പറയൂ.

555
00:29:24,148 --> 00:29:26,423
ഞാനും ഇപ്പോൾ ഒരു മൂപ്പനാണ്.

556
00:29:26,561 --> 00:29:30,217
ഞാൻ അവനോട് മാത്രം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യും.

557
00:29:30,355 --> 00:29:34,630
ഓ. ശരി. ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

558
00:29:34,768 --> 00:29:36,630
ഞാൻ അവനോട് പറയാം
അവൻ്റെ പ്രവചനത്തിനു ശേഷം.

559
00:29:36,768 --> 00:29:40,423
ശരി. ശരി.

560
00:30:04,699 --> 00:30:06,286
നീ ഓകെയാണോ?

561
00:30:06,423 --> 00:30:08,665
ലിൻ: അതെ.

562
00:30:08,803 --> 00:30:11,837
ഉറപ്പാണോ?

563
00:30:11,975 --> 00:30:14,044
അതെ, ബ്രയാൻ.

564
00:30:14,182 --> 00:30:15,665
ശരി.

565
00:30:19,182 --> 00:30:20,803
നിങ്ങൾ വിറയ്ക്കുന്നു.

566
00:30:23,803 --> 00:30:25,561
ഞാൻ കോൾഡാണ്.

567
00:30:25,699 --> 00:30:27,699
നിങ്ങളാണോ?

568
00:30:27,837 --> 00:30:30,044
അതെ.

569
00:30:30,182 --> 00:30:32,837
ശരി.

570
00:30:32,975 --> 00:30:35,630
കുഞ്ഞേ, ഇത് ശരിക്കും ചൂടാണ്.

571
00:30:45,768 --> 00:30:47,251
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ശരി.

572
00:30:47,389 --> 00:30:50,044
എനിക്ക്... എനിക്ക് തണുക്കുന്നു.

573
00:30:50,182 --> 00:30:53,113
ഇത് ഡിടോക്സിൽ നിന്നാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

574
00:30:53,251 --> 00:30:54,561
ഉറപ്പാണോ?

575
00:30:54,699 --> 00:30:57,355
അതെ. അവർ എനിക്ക് തന്നു
ധാരാളം മരുന്നുകൾ.

576
00:30:59,630 --> 00:31:03,734
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

577
00:31:03,872 --> 00:31:05,320
അതെ.

578
00:31:05,458 --> 00:31:06,744
അതായത്, നീ... നീ... നീ
തിരികെ പോകേണ്ടതില്ല

579
00:31:06,768 --> 00:31:07,803
ആശുപത്രിയിലേക്കോ?

580
00:31:07,941 --> 00:31:09,975
വെറുതെ ഓടിക്കാൻ പറ്റുമോ?

581
00:31:10,113 --> 00:31:11,872
ദയവായി.

582
00:31:12,010 --> 00:31:15,286
ശരി. ശരി. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

583
00:31:15,423 --> 00:31:18,113
- ലിൻ.
- എനിക്ക് സുഖമാണ്, ശരിയാണോ?

584
00:31:18,251 --> 00:31:20,906
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

585
00:31:21,044 --> 00:31:24,872
ദൈവം.

586
00:31:25,010 --> 00:31:27,699
നോക്കൂ, ക്ഷമിക്കണം.

587
00:31:29,803 --> 00:31:31,113
ഞാൻ അവിടെ ചെന്നു.

588
00:31:31,251 --> 00:31:32,872
ഇല്ല.

589
00:31:33,010 --> 00:31:35,320
കുഞ്ഞ്.

590
00:31:35,458 --> 00:31:37,458
ത്-അത് ഞാനായിരുന്നു.

591
00:31:37,596 --> 00:31:39,458
ഇല്ല. ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഉണ്ടാക്കി
ആ തീരുമാനം.

592
00:31:39,596 --> 00:31:42,010
- ഞങ്ങൾ ചെയ്തോ?
- അതെ.

593
00:31:42,148 --> 00:31:45,975
നിങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായി ചിന്തിക്കുന്നു.

594
00:31:46,113 --> 00:31:47,768
അതെനിക്കറിയാം
ഞാൻ രഹസ്യമായിരുന്നു

595
00:31:47,906 --> 00:31:50,217
ഞാൻ അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു.

596
00:31:53,113 --> 00:31:57,355
ഞാൻ ശക്തനല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞാൽ മതിയോ?

597
00:31:57,492 --> 00:31:59,389
ഇത് എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?

598
00:31:59,527 --> 00:32:04,217
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നില്ല എന്നതാണ് വസ്തുത
അറിയുന്നു വളരെ പറയുന്നു.

599
00:32:04,355 --> 00:32:07,734
നീ സന്തുഷ്ടനല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

600
00:32:07,872 --> 00:32:10,148
എന്തിനൊപ്പം, ബ്രയാൻ?

601
00:32:10,286 --> 00:32:12,389
എൻ്റെ ജോലി.

602
00:32:12,527 --> 00:32:13,872
എനിക്കുവേണ്ടി നിങ്ങളുടെ കരിയർ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

603
00:32:14,010 --> 00:32:16,768
ശരി. പോകൂ.

604
00:32:16,906 --> 00:32:19,906
ആശ്രയിക്കേണ്ടി വരുന്നു
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ അലവൻസിൽ.

605
00:32:20,044 --> 00:32:21,975
ഞാൻ അതൊന്നും കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

606
00:32:22,113 --> 00:32:23,148
ഉറപ്പാണോ?

607
00:32:23,286 --> 00:32:25,561
എനിക്ക് പണത്തിൽ കാര്യമില്ല.

608
00:32:25,699 --> 00:32:27,596
ഇല്ലെങ്കിൽ നന്നായിരിക്കും
വളരെയധികം ജോലി ചെയ്യണം.

609
00:32:27,734 --> 00:32:32,044
നോക്കൂ, നമുക്ക് പറ്റില്ലേ
ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കണോ?

610
00:32:32,182 --> 00:32:35,630
അതെ. ഞാൻ... എനിക്ക് വേണമല്ലോ
നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

611
00:32:35,768 --> 00:32:39,630
എനിക്ക് സുഖമാണ്, ശരി?
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

612
00:32:39,768 --> 00:32:41,665
ശരി. ശരി.

613
00:32:43,872 --> 00:32:46,458
(ആഹ്ലാദിക്കുന്നു)

614
00:33:11,423 --> 00:33:14,355
ഏറ്റവും ഉയർന്നത്!

615
00:33:25,768 --> 00:33:28,734
ഏറ്റവും ഉയർന്നത്!
ഏറ്റവും ഉയർന്നത്!

616
00:33:34,286 --> 00:33:36,768
എനിക്ക് രാകുവിൻ്റെ വാക്ക് കിട്ടി.

617
00:33:39,596 --> 00:33:41,699
നിങ്ങളെല്ലാവരും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവരാണ്.

618
00:33:41,837 --> 00:33:44,527
(ആഹ്ലാദവും കരഘോഷവും)

619
00:33:53,975 --> 00:33:56,320
നിങ്ങളുടെ മക്കൾ...

620
00:33:56,458 --> 00:33:58,492
തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവർ...

621
00:34:10,044 --> 00:34:13,355
എന്നാൽ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുമ്പോൾ,
അവ എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരിക്കും

622
00:34:13,492 --> 00:34:15,837
എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ
അത് നിന്നിൽ നിന്നും അകന്നു...

623
00:34:17,872 --> 00:34:21,941
പക്ഷെ രാകു എനിക്ക് ഉറപ്പ് തന്നിട്ടുണ്ട്
അവൻ നമ്മെ പരാജയപ്പെടുത്തുകയില്ല.

624
00:34:22,079 --> 00:34:26,182
അവരുടെ സർക്കാർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നമ്മൾ പരാജയപ്പെടും,

625
00:34:26,320 --> 00:34:28,148
എന്നാൽ അവൻ നമ്മെ അനുവദിക്കില്ല.

626
00:34:29,527 --> 00:34:32,665
വെള്ളക്കാരൻ...

627
00:34:32,803 --> 00:34:37,079
ഇവിടെ ഉള്ളവരല്ല,
നീ വെളിച്ചം കണ്ടല്ലോ.

628
00:34:37,217 --> 00:34:40,217
ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത്
സർക്കാരിലുള്ളവർ.

629
00:34:40,355 --> 00:34:44,458
അവർ ദുഷ്ടന്മാരാണ്,
അവരെ തടയുകയും വേണം.

630
00:34:44,596 --> 00:34:47,872
(കരഘോഷം)

631
00:34:48,010 --> 00:34:50,044
അവർ ചോദിച്ചിട്ടുണ്ട്
ഞങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാൻ വരണം.

632
00:34:50,182 --> 00:34:51,320
(അംഗങ്ങൾ GASP)

633
00:34:51,458 --> 00:34:53,561
ഇല്ല, ഇല്ല.

634
00:34:53,699 --> 00:34:55,527
ഭയപ്പെടേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

635
00:34:55,665 --> 00:35:00,079
അവർ ഞങ്ങളോട് എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം
സഹോദരൻ ജിം ജോൺസ് ഗയാനയിൽ

636
00:35:00,217 --> 00:35:03,286
ഒപ്പം റൂബി റിഡ്ജും വാക്കോയും.

637
00:35:03,423 --> 00:35:05,389
അവർ വെള്ളക്കാരായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം.
എന്നാൽ അവർ വിളിക്കപ്പെട്ടു

638
00:35:05,527 --> 00:35:08,182
മഹത്തായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ.

639
00:35:08,320 --> 00:35:10,113
എൻ്റെ സഹോദരൻ ജിം ജോൺസ്
എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് കൃത്യമായി അറിയാമായിരുന്നു.

640
00:35:10,251 --> 00:35:13,734
അവൻ തൻ്റെ ആളുകളെ മുഴുവൻ കൊണ്ടുപോയി
രാകുവിന്.

641
00:35:13,872 --> 00:35:15,389
മനുഷ്യൻ: അതെ.
സ്ത്രീ: അതെ.

642
00:35:15,527 --> 00:35:17,561
ചെയ്യാമെന്ന് രാകു പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
ഞങ്ങളെ കാക്കുക,

643
00:35:17,699 --> 00:35:18,906
അവൻ ചെയ്യും.

644
00:35:19,044 --> 00:35:21,251
അവൻ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
അവൻ എപ്പോഴും ചെയ്യുന്നു.

645
00:35:21,389 --> 00:35:25,217
കാരണം ആ സർക്കാർ
ആളുകൾ ഞങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

646
00:35:25,355 --> 00:35:28,527
കാരണം...

647
00:35:28,665 --> 00:35:31,458
സഹോദരി ടാലി, എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കൂ.

648
00:35:44,148 --> 00:35:47,355
അവൾ ഒരു ട്രക്ക് മോഷ്ടിച്ചു
പട്ടണത്തിലെ ഒരാളിൽ നിന്ന്.

649
00:35:47,492 --> 00:35:49,630
അംഗങ്ങൾ: ഇല്ല!
ഏറ്റവും ഉയർന്നത്: ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

650
00:35:49,768 --> 00:35:51,320
അതല്ല പ്രശ്നം.

651
00:35:51,458 --> 00:35:53,262
ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
അവരുടേത് നമ്മുടേതാണെന്ന്.

652
00:35:53,286 --> 00:35:59,079
എന്നതാണ് പ്രശ്നം
അവൾ ഞങ്ങൾക്ക് അപമാനം വരുത്തി.

653
00:35:59,217 --> 00:36:01,079
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ സ്ത്രീകൾക്ക് അത് അറിയാം
നീ അത്ര മിടുക്കനല്ല

654
00:36:01,217 --> 00:36:04,044
രാകുവിൻ്റെ... പുരുഷന്മാരായി,
അതിനാൽ, ദികാൻ,

655
00:36:04,182 --> 00:36:06,193
സഹായിച്ചതിന് നന്ദി പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ ഇത് നേരെയാക്കി.

656
00:36:06,217 --> 00:36:10,423
ദിക്കൻ ആണ് ഇത് ശരിയാക്കിയത്.

657
00:36:10,561 --> 00:36:12,941
ഇരിക്കൂ, സഹോദരി ടാലി.

658
00:36:17,803 --> 00:36:20,561
സിസ്റ്റർ റൂത്ത്.

659
00:36:20,699 --> 00:36:23,251
അതെ, നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും ഉയർന്നത്.

660
00:36:23,389 --> 00:36:27,113
എൻ്റെ പ്രിയ, സുന്ദരിയായ റൂത്ത്.

661
00:36:27,251 --> 00:36:30,458
അതെ, നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും ഉയർന്നത്.

662
00:36:30,596 --> 00:36:32,561
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, സഹോദരി.

663
00:36:34,872 --> 00:36:37,527
നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കും
ഒരു മുഴുവൻ ഔദാര്യം.

664
00:36:47,148 --> 00:36:49,872
എന്തിനാ കരയുന്നത്?

665
00:36:50,010 --> 00:36:53,665
എനിക്ക് കൈ തോന്നുന്നു
എന്നിലെ രാകുദുഷികളുടെ.

666
00:36:53,803 --> 00:36:56,596
(ആഹ്ലാദവും കരഘോഷവും)

667
00:37:06,113 --> 00:37:08,906
എന്താണു തോന്നുന്നത്, കുട്ടി?

668
00:37:09,044 --> 00:37:12,079
പോലെ തോന്നുന്നു
പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ വരവ്.

669
00:37:12,217 --> 00:37:17,182
അതെ. അത് ശരിയാണ്.

670
00:37:17,320 --> 00:37:20,423
അത് ശരിയാണ്.

671
00:37:20,561 --> 00:37:23,286
ഞാൻ നിന്നെ വളരെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

672
00:37:23,423 --> 00:37:25,527
പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

673
00:37:25,665 --> 00:37:27,906
ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.

674
00:37:28,044 --> 00:37:30,079
നിങ്ങളെല്ലാവരും എൻ്റെ മക്കളാണ്.

675
00:37:30,217 --> 00:37:32,596
(കരഘോഷം)

676
00:37:35,630 --> 00:37:37,837
സ്ത്രീ: ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു!

677
00:37:37,975 --> 00:37:42,561
സിസ്റ്റർ റൂത്ത്, നിങ്ങളാണ്
ഇവിടെ എൻ്റെ അഭിമാന നിമിഷം.

678
00:37:42,699 --> 00:37:44,527
റൂത്ത്: നന്ദി, നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും ഉയർന്നത്.

679
00:37:44,665 --> 00:37:47,148
നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് വന്നതെന്ന് അവരോട് പറയുക.

680
00:37:47,286 --> 00:37:51,044
ഓ... ഞാൻ മയക്കുമരുന്നിന് അടിമയായിരുന്നു.

681
00:37:51,182 --> 00:37:52,906
(പിറുപിറുക്കുന്നു)

682
00:37:53,044 --> 00:37:55,251
അതെ.

683
00:37:55,389 --> 00:37:58,734
പിന്നെ ഞാൻ ഒരു വേശ്യയായിരുന്നു.

684
00:37:58,872 --> 00:38:01,079
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അവരോട് പറയുക.

685
00:38:01,217 --> 00:38:04,286
പണത്തിനായി എൻ്റെ ശരീരം പുരുഷന്മാർക്ക് കൊടുക്കുന്നു.

686
00:38:04,423 --> 00:38:05,768
മം-ഹും.

687
00:38:05,906 --> 00:38:07,665
അത് കണ്ടോ?

688
00:38:07,803 --> 00:38:12,079
കുട്ടികളേ, കേൾക്കൂ.

689
00:38:12,217 --> 00:38:19,217
അവർ എന്നെ വല്ലാതെ താഴ്ത്തി
അങ്ങനെ ഉപയോഗശൂന്യവും

690
00:38:19,355 --> 00:38:22,182
നീ വരുന്നതുവരെ.

691
00:38:22,320 --> 00:38:25,768
ഏറ്റവും ഉയർന്നത് എന്താണ് ചെയ്തത്?

692
00:38:25,906 --> 00:38:27,906
അവൻ എന്നെ സ്വതന്ത്രനാക്കി.

693
00:38:31,251 --> 00:38:32,734
എന്നിട്ട് ഇപ്പോൾ?

694
00:38:32,872 --> 00:38:34,734
ഇപ്പോൾ ഞാനൊരു മൂപ്പനാണ്.

695
00:38:34,872 --> 00:38:37,320
ഏറ്റവും ഉയർന്നത്: അതെ.

696
00:38:37,458 --> 00:38:39,803
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു മൂപ്പനാണ്.

697
00:38:42,596 --> 00:38:47,423
ഈ സഹോദരിമാരെ നിങ്ങൾ കാണുന്നു
അവർ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ അസൂയപ്പെടുത്തുന്നു?

698
00:38:47,561 --> 00:38:50,975
- അതെ.
- മനോഹരമായിരിക്കുന്നു.

699
00:38:51,113 --> 00:38:57,251
കണ്ടോ, അസൂയ
രാകുദുഷികളുടെ വഴിയാണ്,

700
00:38:57,389 --> 00:39:01,527
നമ്മൾ അസൂയപ്പെടുന്ന രീതി
ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്താണ് എടുത്തത്

701
00:39:01,665 --> 00:39:02,734
സർക്കാർ മുഖേന.

702
00:39:02,872 --> 00:39:05,492
മനുഷ്യൻ: അതെ!

703
00:39:05,630 --> 00:39:08,044
ഏറ്റവും ഉയർന്നത്: വഴി
രാകുദുഷികൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്

704
00:39:08,182 --> 00:39:09,630
നമ്മുടെ ഭൂമി കിട്ടും എന്ന്.

705
00:39:09,768 --> 00:39:11,423
നമുക്ക് എന്ത് കിട്ടും
ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.

706
00:39:11,561 --> 00:39:14,044
(ആഹ്ലാദിക്കുന്നു)

707
00:39:16,389 --> 00:39:22,251
സർക്കാർ പിശാച് ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നമ്മുടെ പുണ്യഭൂമി സന്ദർശിക്കാൻ.

708
00:39:22,389 --> 00:39:24,941
ശരി. ഞങ്ങൾ അവനെ അനുവദിക്കും.

709
00:39:25,079 --> 00:39:26,941
ഞങ്ങൾക്ക് മറയ്ക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.

710
00:39:29,113 --> 00:39:31,975
അതുകൊണ്ട് നാളെ അവനെ കാണിക്കാം

711
00:39:32,113 --> 00:39:35,492
രാകുവിൻ്റെ സൗന്ദര്യം.

712
00:39:35,630 --> 00:39:38,286
ഞങ്ങൾ അത് അവനെ കാണിക്കും
ഞങ്ങൾ സ്നേഹമുള്ള ഒരു ജനതയാണ്.

713
00:39:38,423 --> 00:39:40,837
ഞങ്ങൾ അത് അവനെ കാണിക്കും
തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ജനങ്ങളാണ്.

714
00:39:40,975 --> 00:39:42,423
അംഗങ്ങൾ: അതെ!

715
00:39:42,561 --> 00:39:44,975
(ആഹ്ലാദവും കരഘോഷവും)

716
00:39:45,975 --> 00:39:47,389
ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവരാണ്,

717
00:39:47,527 --> 00:39:49,320
നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുമ്പോൾ,
നിങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

718
00:39:49,458 --> 00:39:51,079
ഞങ്ങൾ രാകുസാണ്.

719
00:39:51,129 --> 00:39:55,679
അറ്റകുറ്റപ്പണിയും സമന്വയവും വഴി
എളുപ്പമുള്ള സബ്‌ടൈറ്റിൽ സിൻക്രൊണൈസർ 1.0.0.0


